安史之乱后数年,吐蕃大军入侵西南,长安岌岌可危。晚年的高适困守孤城内,回忆起自己与李白的一生。
“只要诗在、书在,长安就会在……”
这两天,有多少人被这段剧情刷屏了?
上映三日,这部名为《长安三万里》的动画电影票房突破2.83亿,豆瓣评分8.1分,不少网友留言“一部动画片,被我看成了教材书”。
而这部动画背后的制作公司就在杭州的艺创小镇。追光影业(杭州)有限公司成立于2021年12月,与追光北京是一个团队。这也不是追光影业首次围绕中国传统文化,做出令人心潮澎湃的动画电影,之前大火的《白蛇:缘起》也出自他们之手。
主创团队
追光为何钟情传统文化?
追光每部动画电影的制作周期是3-4年,在《长安三万里》之前,追光还打造了两大创作系列:新传说、新神榜。
新传说,基于民间传说的创新故事,以《白蛇:缘起》《白蛇2:青蛇劫起》为代表;新神榜,以封神榜为背景的中国神话英雄系列,代表作有《新神榜:哪吒重生》《新神榜:杨戬》。
《长安三万里》的惊艳出世,意味着追光的第三大创作系列也面世了。他们将它定义为:新文化,重在聚焦体现中华优秀传统文化的题材,表现历史中的闪光人物和故事。
“我们为什么要做‘新文化’系列?”追光动画联合创始人、总裁于洲说,“中国拥有几千年的文化,我们的祖先留下非常优秀的故事和作品,现在媒体形式在不断变化,我们能够用动画电影这种形式把这些作品和这些人物再现出来,是一件了不起的事情。”
在动画电影制作领域,有一个“巨人”叫皮克斯,《玩具总动员》《飞屋环游记》《寻梦环游记》等都是它的杰作。但这终究是国外的皮克斯,输出的是西方文化精神。
追光团队很清楚自己的目标,从创立之初,就确立了“中国团队,为中国观众,做中国故事”的信念。信念之下,每一次输出,都有“国漫之光”的影子。
换一种方式,重温唐诗
《长安三万里》出现了48首唐诗,网友常说的“学习型观影”被这部作品拿捏透了。
海报让人联想到“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”
当李白、岑夫子、丹丘生等人恣意飞向彩云时,“与尔同销万古愁”瞬间有了画面感;当恢弘的盛唐长安跃然幕前,“回首夕阳红尽处,应是长安”也有了落脚点。
可以说,影片为大家换了一种方式,重温唐诗,不仅在成年人间掀起一波“回忆杀”,还成为青少年学习积累的“神助攻”。
这一点,在影片制作中,也很有感触。
《长安三万里》的导演谢君伟说:“我孩子二年级,老师每周要求他们背5首古诗。有一次,他在背‘春眠不觉晓’,我很自然地接上‘处处闻啼鸟’,他很惊讶地发现我也会背这首诗。那个瞬间,我真切地感受到我们两代人通过文化达成了连接,产生了共鸣。”谢君伟觉得自己很幸运能做“新文化”系列,把李白、杜甫、王维等大唐诗人的故事,以动画的形式,展示给下一代看。
导演谢君伟
除了古诗,《长安三万里》刻画的细节还有很多,适合“拿着显微镜”多刷。
比方说,唐代物件衣饰的还原——郡守府外的影壁、文人娱乐的酒筹、黄鹤楼的诗板、王公贵族的服饰、梁园种植的作物等,都是对于历史原汁原味的复原,立体地描绘出一个生动、形象的大唐。
当然,架起这些造型、场景、道具、表演血肉的,也有各类技术,其中就包括阿里云提供的云渲染服务。说起来,这也不是双方的首次合作。去年,于洲就在云栖大会上介绍,《新神榜:杨戬》光渲染环节的总时长就达到了3.6亿核小时,其中的44%是在阿里云的云端完成的。
去年就获得了杭州市动漫游戏专项资金支持
在动漫领域,新文化的渗透速度非常快。
今年年初霸屏的《中国奇谭》,讲述了8个根植于中国传统文化的独立故事,铺陈开极具中式想象力和审美力的“奇谭”故事集;口碑炸裂的《深海》,利用耗时两年研发的“粒子水墨动画”技术,让中国水墨画风与三维动画技术相结合,打造出独树一帜的国风3D效果……不管是剧情上的“文化回溯”,还是技术上的“国风呈现”,都让人眼前一亮,充满了记忆点,让观众们心甘情愿买单,这便是新文化的魅力。
而这次《长安三万里》的叫座叫好,不仅能让人们致敬历史、回望历史,还能让更多人看到背后的杭州。
作为“动漫之都”,杭州每年计划投入1亿元专项资金来助推产业高质量发展。《长安三万里》获得了2022年度杭州市动漫游戏专项资金支持(优质项目类别),同样获得资金扶持的动画系列片《三国赵云传》《苏东坡与杭州的故事》等也都是新文化的题材。
在这场争夺新文化产出的战役中,杭州对“新文化+动漫”的重视,已经奠定了争创新文化高地的先发之势。
杭州作为历史文化名城,还有深厚的历史文化积淀。五千年良渚文明源远流长、三代五王吴越文化灿若星河、“乾淳之治”宋韵文化飞入寻常百姓家……这些都是历史给予杭州的“富矿”,是发展新文化源源不断的创作底本。
新文化也是讲好中国故事,彰显中国文化自信的重要手段。这些年,杭州助力文化出海,一路高歌猛进。如追光动画所在的艺创小镇,近年来培育和引进文创相关企业3000余家。
杭州还上线了影视作品海外出口平台“华剧场”,与海外多地字幕组合作翻译配音国内作品、打造了以全球影视版权交易业务为对象的综合性影视版权发行服务平台……这些都将为优秀的新文化国漫创造更多机会。